先日、めでたくドライバーズライセンス(運転免許証)を取得しました!
ぱちぱち〜。
けど、取得までの道のりいろいろ。
今年の4月から、ずっと国際免許で運転していた私。
「これがあるからあ」と、のんびりと構えていたものの、1年間の国際免許の期限が
切れる8月末を目の前に、
「やっばーーーっ、時間ないわっ;」と、マニュアルを取りに運転免許センター
(以下DMV)へ。
「もし8月中にとれなかったら運転できなくなるってことだよね〜?
4回パスできなかったら、1年経たないと試験を受けられないらしいから、
アメリカで車を運転できないじゃない!
ひーーっ!それは困る!日本に一時帰国して、また国際免許とんなきゃなんない〜〜???」
( ̄□ ̄;)アーウ
本当は、オレゴンに住み始めて3ヶ月以内に、免許を取得しなくては
いけないらしい、、とか、いや6ヶ月以内だとか、国際免許の一年の期限で大丈夫だとか
友人知人からの情報が錯綜する中、確認をしないまま日が経ち、
やっと在住9ヶ月目にしてやっと免許とりやした〜。
(国際免許証を持ってアメリカに入国、在住される方は、アメリカ入国直後、州に国際免許証の有効の有無、
その期限の確認をおすすめします!)
というか、
とれました。。。って気分ですよ\(;゚∇゚)/ヒヤアセモン☆
これから受ける方のご参考にも、取得までの道のりを〜♪
◆アメリカと日本の免許制度の違い
オレゴン州(おそらく全米同じなのでは〜)の免許制度はとてもシンプルです。
日本のように何十万円という大金をかけ、時間をかけて教習を受けるということは
ありません。
筆記試験は予約なしで当日$5支払って受けられます。
パスすれば自分でロードテスト(路上)を予約し(だいたい数日後にうけられます)、
テスト当日$9払って受けて、パスしたら$59払って免許証を発行してもらえます。
ってことは、日本円で一万円あったらお釣りがきちゃう。これはいいですよね。
その気になればすぐにとれちゃう。
まったく運転経験がない人はどうすればいいかというと、筆記試験合格後、
ライセンス歴の長い人に用意してもらった車に同乗してもらい、「Driving Student」という
札やステッカーを車体に貼り(貼らない人もいます;)個人の自由な時間で練習します。
気軽だけど、責任も重大。だって助手席は日本の教習者みたいにブレーキとかついて
ないですからね。
運転の仕方は、初心者の為のテキストも無料でDMVに置いてあります。
ロードテスト当日は、個人個人がライセンスを持った人と一緒に持参した
車で受けるので、さまざまな車が集まります。
中には使い込まれた車の人や、オープンカーのピカピカの高級車なんて人も。
面白いですよね。
◆筆記試験ヘ向けての勉強
受けたものの何度か落ちてしまった方々のエピソードもいろいろな聞いていたので、
それはもードキドキでした。
「筆記試験は難関なのね。。。」と、気が重かった私ですが、
アドバイスもいただき、がんばるぞ〜とusa。"p(-ω-〃)
本格的に勉強を始めたのは7月中旬以降。試験当日までの2週間、
まず、113ページにおよぶ英文で書かれたマニュアルをざっくり通読2回;、
そして、数年前に取得された方の大事と思われる規則の文章に下線がひかれた
マニュアルを親切にも頂戴したり、さらに古くから一部の日本人の方々の中で
引き継がれている、英語で書かれた筆記試験問題集とその答えのすべてを
丁寧に手書きで訳されているサンプルテキストをお借りしたりと、
みなさまのお力とご親切を励みにしながら、いろんな角度から試験勉強なるものを
進めました。
基本的な規則はかけ離れていないものの、左ハンドル、右側通行に添った
それなりの交通規則もあり、既に頭の中に刷り込まれた日本の規則とのギャップに
戸惑うことしばしばでした。
また、規則も年々少しずつ変わっていましたから、やはり最新のマニュアルの通読は
必須だと実感しました。
◆筆記試験問題
コンピューターとペーパーと選べます。(セーラムでは)
usaはペーパーを選択。理由は、
1)コンピューターは答えを間違えた瞬間に、画面が真っ赤になってビックリするよ。
かなり動揺するから用心して!と友人たちからのアドバイスあり。
2)間違えが多いとその瞬間にテストは中止になり、最後まで受けることができない。
なので、時間はいくらでもかけることができるし、最後まで問けて、後で何度でも
見直しのきくペーパーを選びました。
◆言語
テキストは英語と日本語を選べました。(セーラムでは)
時間があれば、英語でもチャレンジしてみたかったけど、
ムダな時間を要することができないからトーゼン日本語だよね。
35問中28問○ならパスです。
で、
おかげさまで、一度目で筆記試験無事パスしました(嬉)
これ、英語で受けてたら一回でパスしただろうかあ。。。などと考えながら、
いずれにしても良かったニャ〜。フゥ〜ッ。
◆ロードテスト当日
アメリカに来る前、日本では数年間ペーパーだったとは言え、4月から運転もしていたし、
筆記試験よりも気が楽だったロードテスト。でもやっぱり普段より緊張しました。
約25分のロードテスト終了後、
「もう少し練習してきてね」とニッコリ女性教官S\(゚∇゚)/
「いっ?誰がですか?」キョトンのusa(o▽o)
まさか落ちるなんて思ってなかったですよ。
なぜなぜなぜ〜いっ!!教官の説明は以下の通り。
これから受ける方、意外な減点ポイントにご注意を〜〜〜。
1)時速が遅すぎの時あり
例えば25マイルで走行するならその時速以下で走ると、他の車の迷惑と
邪魔になるので、減点。でも、慎重に走るべく場所と判断したusa、5マイル弱
遅い場所が時々あったのは自覚してましたが、これは減点対象だそうです。
規定の時速より早いのは良いが、遅いのはダメだそうです。
日本では慎重っていいことですから、少しくらいの低速はOKですよね。ほんと驚きましたよ。
2)必要以上に気をつけて止まりすぎ
安全確認は普段から気をつけて運転しているusaなので、
急発進はしないし、見通しの悪い場所では小さな停車は当たり前と思って
いた私ですが、だめなんだってさ。加減がわかんな〜い。
3)ストップサインでは、線の手前でしっかり停車を
横断歩道の手間でストップした時、車のバンパー部分がほんの少し横断歩道に
かかっていたそうです。わからなかったです。つまり、自分でもわかるくらい、と、
意識して線の手前で停車するべし。
4)2車線一方通行車線から2車線両方向道路への左折前は、左車線に車線変更を
2車線一方通行の車線右側を走っていたら、左折前には左車線に車線変更してから
左折すること。
これはあたりまえのことですが、やっちゃいました。
今回最大のミス。だってアブナいからね。なのに何を考えたかusa、
同方向左車線に車がいないことをいいことに、2車線右側から左折しちゃったよ。
あはは;;;これは大きな減点。
今回、対象物がいなかったからいいものの、3と4は間違えると危険な事故につながり
ますから、減点はとーぜん。でも、1、2は意外な減点ポイントでした。
これから受ける方、日本とちょっと空気感違います。減点はもったいない部分なので、
これは気をつけてくださいね。
で、
1週間後、再度受け直し2度目で無事合格。
が、
合格後試験記録をいただいて、減点ポイント数えてわかったんだけど、
100点満点中、75点以下だと不合格ですが、一回目79点(ギリだけど)
とれてたこと発覚。
タロさんと
「あり?これってパスしてるはずの点数だよね?
きょ、教官計算間違いしてた???」
ってぇえええ!!オチかいっ!!( ̄▼ ̄;
い、いや試験オチいらないって。
教官の計算ミスにもご用心。あはは。。。o(^◇^;)o
できれば教習後、教官にトータルの点数をなにげなく「しっかり」確認するといいかも。
教官Sは試験を受ける前、「緊張してる?リラックスしてね(ノ*゜▽゜*)」
と、そっと手を握ってくれた優しい人でした。
合格後も「よかったね〜、本当におめでとう」とニコニコ♪
心の中で、「ま、いっか。。。」と、usaも笑顔。
ついて来てくれていたタロさんとDMVを後にしました。
ということで、
いろいろドキドキ&オモシロ体験ありましたが、無事ライセンスをいただきました。
これで、安心して運転が続けられるわ〜。
\(=^ェ^=)丿\(^¬^)丿\(^¬^)丿\(=^ェ^=)丿\(=^ェ^=)丿
今回いろいろなアドバイス、お力をいただきました皆さま、
おかげさまで取得することができました。本当にありがとうございました!!
そして、これから運転免許を取得される方、がんばってくださいっ(≧∀≦)∩」
※車の保険も、国際免許よりも、このライセンスを取得するほうが毎月の
支払い金額が安くなりますよっ。
運転はたのしいけど、安全運転を〜!
安全運転ポチをお願いします。
いつも応援ありがとう!
↓
よかった、期限に間にあって。。
いつも応援ありがとう!
↓
2008/08/12
*祝*運転免許証 取得〜♪
登録:
コメントの投稿 (Atom)
10 件のコメント:
usaさ~~ん♪
お久しぶりです yskことヤスコです。って自己紹介するくらい久しぶりです;
スゴイ!!オレゴンの自動車ライセンスとったのですね~~^^
おめでとうございます!!!!!
私も今年のいつになるかわかりませんがORへ引っ越すってことで車の免許についても考えてました。
オレゴンは国際免許3ヶ月しか使えないなんて知りませんでした;;
一年有効と思っていたので、いずれusaサンと同じように免許取りに行かなければならないのか・・・って考え中です。
英語もままならない私としては「どうしよ^^;」の一言です。
でも、アメリカ移住者誰もが通る道!私もがんばりたいと思います。
私くしごとですが、ビザもあと「面接」の知らせを待つのみとなりました。たぶん、9月末か10月前半に面接までいけると思います。
そうなれば、引越し準備にバタバタしなければなりませんが、直前にならないと動かない悪い癖の私です;
これから晴れてオレゴン免許で運転できますね^^
でも、慣れた頃が危ないといいますので、気をつけてくださいね(私もですが・・)
またお邪魔しま~す^^
長々とすいません。
usaさん、免許取得おめでとうございます♪
無事に取れてよかったですね。
教官の計算ミスで落ちるとは、さすがアメリカ。そんなところに落とし穴があるなんて。
何でもしつこいくらいに確認しないといけないんですよね。
最後の写真いいですね。何気なくusaさんの顔を隠してるコリラックマがかわいい~。
yskさん、
こんにちは〜!ほんとお久しぶりですねっ!
夏頃には、オレゴンに転居されると伺って
いたので、今頃お忙しいんだろうな〜、
無事転居が済んでいればいいなあ…と思って
いたところです。
お元気そうで良かったです!
ライセンス、なんとかとれました。祝福のお言葉
ありがとうございますTT
国際免許の使用可能日数は、結局正しい答えを
調べないままです。はっきりしなくてごめんなさい。
yskさんも、ORにいらしたばかりでは、英語にも
慣れていませんから、早めにテキストをもらって
きて、アメリカ人の旦那様に少しずつ教えていただいたほうが
間違いないかもしれませんね。
ルールが日本と違いますが、直感的、感覚的に
わかるルールも多いので、リラックスしてくださいね。
がんばって!!
今年の秋には面接、その後は本当に忙しくなりますね。
でも、愛するダーリンがいるOR、嬉しさと
喜びいっぱい待ってますよー^^
私も直前にバタバタタイプです。今回のライセンスも
そうでしたから。。。
はい、これからは安心してオレゴン免許で
運転できます。また運転が愉しくなります。
これからも安全運転でドライブ楽しみます♪
yskさんも気をつけてね!
ご心配ありがとう。
また遊びにきてくださいね♪
いつもありがとう☆
ガミンさん、
こんにちは!
祝福メッセージをありがとうございます!
ほんと、無事にとれてよかったですよ〜TT
これも、周囲のみなさまのお力あってのことです。
感謝の気持ちでいっぱいなんですよ。
あはは、
そうなんです、計算ミスで落ちるって、
さすがアメリカです。
日本ではありえないことに、あっけに取られる
やら、笑うしかないやらでした。
でも、教官Sはスイートな女性だし、
もう2度目受けた後だし、合格したしで、
「気付かなかったこと」にしました(笑)
オチもオチ、まさかの落とし穴でしょ?
忘れることの出来ないオモシロ体験でしたよ。
リラックマ、かわいいでしょう?あはは。
大好きなので、日本から連れてきていた子です。
この子は、手を中に入れて、動かせるんですよ。
「○!」とか「×!」とかね。
今回は合格の○で顔を隠してもらってます♪
いつもありがとう☆
運転免許取得おめでとうございました~~!!!! これでUSAさんも自由の身ですね~ ふふふ^^
ところで、そちらでは日本語でも試験受けられるんですね! 羨ましい・・・・
ここは英語だけなので毎日マニュアルと辞書片手に勉強してました(^^;
etukoさん
こんにちは!
わ〜お祝いメッセージありがとうございます♪
はい〜ん、これで自由の身ですよー!って、
んな大げさ???(笑)
でも、ほーんとそんな気分です。ふっふー!
あの刻一刻と期限がせまる国際免許から
フリーになって、ホッとしてます。
etsukoさんはご近所のはずなのに、
英語と日本語と、試験選べないんですか?
ひえー!同じではないんですね。
はい、察してます、英語でだとあの間違えて
理解しているのに、そうだと信じ込んでしまう
危険度高くなりますよね。
言い回しが微妙だから、難しいと聞きました。
英語で試験受けていたら、ストレートには
パスしなかったのでは…と思ってますよ。
私も毎日、etsukoさんみたいに辞書片手で
試験勉強していたと思います。
ほんとうにお疲れさまでした;
周囲のみなさんのおかげで、英語ダメダメの
私も取得。感謝感謝なんですよ。
いつもありがとう☆
運転免許取得、おめでとうございます!
これでどこへでも、るんるん出かけられますね~。
と・こ・ろ・で・
>同方向左車線に車がいないことをいいことに、2車線右側から左折しちゃったよ。
こういう運転はNYCかボストンだけだと思ったらオレゴンでも、、、(笑)
応援ぽち
usaさんこんにちは♪
免許無事パスされておめでとうございます!!
国際免許の期限、色んな説がありますよねー。
わたしがよく聞くのは在住者(ビザやGCあり)の場合は、
○ヶ月(←色んな説アリ)で失効する…というパターン。
国際免許は、あくまで一時的な滞在をする旅行者向け、という話でした。
ただこちらの警察官は国際免許のこと知らない人もいて、
友達が無免許のチケット切られそうになったこともあるので、
州発行のものがあると何かと安心ですよね☆
これからも安全運転で、色んなところにお出かけなさってくださいね♪
安全運転ポチ!
くれまちすさん
こんにちは!
お祝いコメントをありがとうございます!
はい〜、コレ取るまで落ち着きませんでしたよ〜^^;
これで、安心してしばらくは運転できます。
道で止められた時に、警官に有効期限まだ
残っている国際免許証を見せて、
「これは通用しない」と言われて、裁判所まで
言ったものの、認めてもらえなかったという
気の毒な経験がある友人の話を聞いた事があって、
取るまでは、「ほんとにこれでいいのかな」と
半信半疑で運転していました。
(未確認で運転もよくなかったですね)
ふふふ〜♪
そうです、やっちゃいました〜^^;
あはは、
>同方向左車線に車がいないことをいいことに、2車線右側から左折しちゃったよ。
はい〜、行けちゃうので行っちゃいました。
何も考えずにーふっふ〜♪
これ、左側に車がいたら大変だもの。
ちゃんとサイドミラー確認しながら左折して
るんだから、困った人です。
ってことはNYCやボストンでも走れる?usa(笑)んな無謀な…
いつも応援ぽちありがとう☆
ちいさん
こんにちは!
お祝いのお言葉、ありがとうございます!
嬉しいです♪
いろいろありましたが、なんとかパスしました。
またアホなエピソードありでしたが、これは
これから取る方にお伝えしたいと思って^^;
国際免許の期限、ほんとにいろんな説がありますね。
ちいさんのコチラ↓
「わたしがよく聞くのは在住者(ビザやGCあり)の場合は、
○ヶ月(←色んな説アリ)で失効する…というパターン。
国際免許は、あくまで一時的な滞在をする旅行者向け、という話」
!!!!これはかなり有力ですね。!!!!
くれまちすさんへのお返事にも書きましたが、
アメリカ人のだんなさまといろいろと掛け合い
ましたが、本人は結局無免許と通達された
かわいそうな友人の話を聞いて、なんだか腹立たしかったです。
でもマニュアルにはそういうこと書いてないん
ですよね。
やっぱり短期でも在住者は、早々に取ったほうが
賢明でしょうね。
ですから、取得するまでは、
「何が何でもつかまるものか」と、そーとーな
安全運転をしてきましたよ。
これからは、リラックスしてお出かけしたいと
思ってます^^
安全運転ぽちをありがとう☆
コメントを投稿